Materská mačička

Detské knihy od spodnej police


Mnoho rodičov vie, aké ťažké je kúpiť dobrú knihu pre dieťa. Najmä vo svete, kde je každá minúta vzácna, a pri výbere literatúry je ľahké urobiť chybu.

Zaneprázdnená mama má, bohužiaľ, zvyčajne dve možnosti: alebo vstúpiť na prvý lepší trhzakúpením knihy na ceste k stojanu na chlieb alebo kúpiť literatúru pre batoľatá online, Obidve riešenia majú, bohužiaľ, určité nevýhody.

V prvom prípade je ľahké stretnúť sa s výrobkom nízkej kvality, ktorý sa bojí dať dieťaťu a ktorý je ťažké pozorne sledovať, keď je batoľa netrpezlivá a nákupný zoznam mu pripomína jeho povinnosti. V druhom prípade sa často dohodneme na kúpe ošípanej v poke. S krátkym popisom a logom vydavateľstva sa knihy často dostanú do virtuálnych košov, ktoré po rozbalení doma majú ... iba pekné obaly. Na druhej strane ich vnútro sa bojí, bojí hlúposti, beznádeje a smetí, dokonca aj krviprelievanie a pohľad na hlavnú postavu, ktorá zabíja alebo detoxikuje súpera.
Buď neslávny príklad série detských kníh z vydavateľstva Olesiejuk, najmä „Zázračná lampa Aladin“.

Citujme od vydavateľa:

Rozprávkovo farebná detská kniha rozpráva o dobrodružstvách Aladina a jeho úžasnej lampy. Krásne fotografie a zaujímavý text napísaný v jazyku zrozumiteľnom pre deti povzbudzuje mladých čitateľov, aby sa spriatelili s knihami od útleho veku. Séria tiež vydala tituly: O rybárovi a zlatej rybke, Tri malé ošípané, Tomcio Paluszek, Brave Lead Soldier a Nádherná lampa Aladdin.

Bohužiaľ, každé slovo v opise nie je pravdivé. Kniha je pestrá, ale určite nie „báječná“. Ak počítame s rozprávkovým svetom, to, čo uvidíme po otvorení malej brožúry s pevnou väzbou, nás určite nadchne. Hovorí sa, že o chutiach sa nehovorí, ale výraz „krásne obrázky“ nemá nič spoločné s karikaturovanými obrázkami priamo z počítačových programov alebo nálepiek so syrovými farbami.

„Zaujímavý text“ v tomto prípade znamená neprirodzenú správu Katarzyny Dmowskej. Morálka je skôr podobná: „Ak máš nôž, zabi toho, kto ti ublížil. Ak sa objaví súper, otrávte ho. Počíta sa s bohatstvom a osobným šťastím. Musíte sa o to usilovať. Dokonca aj nad mŕtvymi. ““

Kniha nie je zachránená ani samotnou postavou hlavnej postavy - inak celkom pekná v origináli - Aladdin vo vydavateľstve Olesiejuk je depresívnym príkladom známok komercializácie, návnada, ktorá má prinútiť rodiča, aby si kúpil knihu a vložil ju do koša. Vydavateľ odporúča knihu od útleho veku. Je lepšie nechať to bez komentára pre svoj vlastný pokoj. Rovnako ako skutočnosť, že aj popisy na webových stránkach vydavateľa sú chaotické. Vytvorené pomocou metódy „kopírovania, vkladania“ a obsahujú opakovania. Čo očakávať Pravdepodobne iba to, že vydavateľ, ktorý si všimne výsledky predaja, sa nakoniec prebudí a ocení najmladších čitateľov.

Cena knihy - okolo 10 zlotých